The executive manager of the international photo festival of Islamic cohesion said; movie and audio-visual office of Islamic cultural and guidance general office in East Azerbaijan held an international photo competition in the year of Islamic cohesion and national unity photographers from 24 countries participated in this competition by taking photos from the manifestation of the Islamic cohesion and unity in their environment.

Ali Moharami added; As expected the works sent to the festival were from 24 countries and one to fourth of the received works were from foreign countries and India with 25 participators had a widespread participation in the festival.

The director of movie and audio-visual office of Islamic cultural and guidance general office in East Azerbaijan referred to the countries participated in the festival as the following: France, Belgium, China, Morocco, Turkey, India, Bangladesh, Hungry, America, Philippine, United Arabia, Sri-lanka, Oman, Thailand, Palestine, Syria, Kuwait, Indonesia, Soudi Arabia, Pakistan, Bulgaria, Bahrain, Latvia and Islamic republic of Iran.

Moharami pointed out that a committee was appointed to select the works after the termination of the dead line for sending photos . the committee members are: Hasan Sarbakhshian, Khan-ali Siami, Mohamad-ali Jadidaleslam; Feridon Dadash-pour and Farzaneh Shargh.

He added that according to the decision of the committee, from the 2300 photos sent to the festival, 2 sets and 47 photos of internal photographer and one set and 27 photos of foreign artistes were selected to be taken part in the competition section of the festival.

The executive manager mentioned that in addition to holding an exhibition for photos accepted in the competition in the studios of master Yasemi and master Mir-ali Tabrizi, two training workshops also held for taking pictures in social affairs and portrait.

He continued that Dr. Oktai Cholak. Professor of Turkey's Marmara University, Hassan Sarbakhshian and Behzad Parvin Guds from Iran were chosen as refrees and they were present at in Tabriz and chose the best works.

اداره امور سينمايي و سمعي بصري اداره كل فرهنگ و ارشاد اسلامي آذربايجان شرقي همزمان با سال اتحاد ملی و انسجام اسلامی اقدام به برگزاري مسابقه عكسي در گستره بین المللی کرد که طی آن عكاسان هنرمند 24 کشور جهان با به تصوير كشيدن آنچه در پيرامون خود از جلوه‌هاي اتحاد و انسجام اسلامي تجربه مي‌كنند، توان خود را با يكديگر محك زدند.

علی محرمی، دبیر اجرایی جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی در این رابطه به ستاد خبری جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی گفت: همچنان که انتظار می رفت، از 24 کشور جهان به دبیرخانه جشنواره اثر رسید، نزدیک به یک چهارم آثار رسیده از کشورهای خارجی بودکه کشور هند با 25 شرکت کننده، حضور گسترده ای در جشنواره داشت.

رئیس اداره امور سینمایی و سمعی و بصری فرهنگ و اشاد اسلامی آذربایجان شرقی به اسامی کشورهای شرکت کننده در جشنواره اشاره کرد و گفت: هنرمندان کشورهای فرانسه، بلژیک، ترکیه، چین، مغرب، هند، بنگلادش، مجارستان، آمریکا، امارات، فلسطین، سریلانکا، عمان، تایلند، فیلیپین، سوریه، کویت، اندونزی، عربستان، پاکستان، بلغارستان، بحرین، لیتویا و جمهوری اسلامی ایران در این جشنواره حضور داشتند.

محرمی خاطر نشان کرد: پس از پایان مهلت ارسال آثار به دبیرخانه جشنواره، هیئت انتخاب متشکل از آقایان حسن سربخشیان، خانعلی صیامی، محمدعلی جدیدالاسلام، فریدون داداش پور و فرزانه شرق کار خود را آغاز کرد.

وی افزود: بر اساس تصمیم هیئت انتخاب از مجموع 2 هزار و 300 عکس رسیده، 2 مجموعه و 47 تک عکس از عکاسان داخلی و یک مجموعه و 27 تک عکس از هنرمندان خارجی به بخش مسابقه جشنواره راه یافتند.

دبیر اجرایی جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی یادآور شد: همچنین علاوه بر برپایی نمايشگاهي از آثار راه يافته به بخش مسابقه جشنواره در دو نگارخانه استاد ياسمي و استاد ميرعلي تبريزي، دو کارگاه آموزشی عکاسی با موضوعات مستند اجتماعی و پرتره در خانه فرهنگ تبریز برپا می شود.

وی اظهار داشت: در مرحله پایانی جشنواره آقایان دکتر اوکتای چولای استاد هنر عکاسی دانشگاه مارمارا ترکیه، حسن سربخشیان و بهزاد پروین قدس از ایران به عنوان داوران نخستین جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی در تبريز حضور یافته و آثار برگزیده را انتخاب خواهند کرد.

 همزمان با برگزاري نخستين جشنواره بين المللي عكس انسجام اسلامي كارگاه عكاسي مستند اجتماعي با حضور حسن سربخشيان و كارگاه عكاسي پرتره با حضور دكتر اوكتاي چولاك از اساتيد دانشگاه مارمارا استانبول در تالار خاقاني خانه فرهنگ تبريز برگزار مي شود.

به گزارش ستاد خبری جشنواره عکس انسجام اسلامی، كارگاه عكاسي مستند اجتماعي 31 ماه جاري از ساعت 16 و كارگاه عكاسي پرتره در همين روز از  ساعت 18 برگزار خواهد شد.

شايان ذكر است، اوكتاي چولاك در سال 1970 میلادی در شهر چایکارا ترابزون ترکیه شد و در سال 1997 از دانشکده مدیرین بازرگانی دانشگاه آناتولی فارغ التحصیل شد و دو سال بعد شروع به تدریس آکادمیک عکاسی در گروه عکاسی دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه مارمارا کرد، جایی که هنوز هم به عنوان عضو هیات علمی دانشگاه مشغول به کار است.

مدرک فارغ التحصیلی در زمینه عکاسی را از همان دانشکده در سال 2001 اخذ و همان سال نیز تز دکترایش را در گروه عکاسی دانشگاه هنرهای زیبای میمارسینان آغاز کرد.

چولاک در سال های اخیر در رقابت های عکاسی ملی و بین المللی شرکت کرده و نشان های متعددی از جمله مدال طلا از اسپانیا، اسلونی استرالیا و انگلستان دریافت کرده است.

نخستین نمایشگاه انفرادی او "طبیعت" در گالری هنری « تقسیم » استامبول در سپتامبر سال 2003 میلادی و " در ده سال " دومین نمایشگاه انفرادی وی در ماه می 2004 در خانه عکس استامبول برگزار شد.

گفتنی است، در سال 1383 برای اولین بار آثار وی در جمع عکاسان استامبول در خانه فرهنگ تبریز به نمایش درآمد.

در سال 1384 نخستین نمایشگاه انفرادی چولاک در ایران و در شهر تبریز برپا شد که در سال 1387 نیز به عنوان داور نخستین جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی، به شهر تبریز دعوت شد.

همچنين حسن سربخشيان از شاخص ترین عکاسان خبری ایران است که آثار خوب و چشمگیروی را می توان در مطبوعات مکتوب و دیجیتال داخلی و خارجی مشاهده کرد.

سربخشیان که متولد 1347 تبریز است از هشت سال پیش، پس از تحصیل در رشته عکاسی و آغاز همکاری با یکی از معروفترین آژانس های خبری دنیا یعنی آسوشیتدپرس، از "کار گروهی" سینما برید و به صورت حرفه ای به به "کار انفرادی" مورد علاقه اش، عکاسی خبری پرداخت.

آنچه در عکس هاى سربخشیان بيش از هر چيز توجه را جلب مى‌کند دقت و تيزبينى او در شکار و ثبت لحظه‌هاى ويژه است.

به خاطر همین دقت و هنر خاص اوست که به دریافت جوایز زیادی در مسابقات و جشنواره های مختلف دریافت نائل شده است، از جمله، برگزيده‌ى مسابقه عکس سال ايران ۱۳۷۴، برنده‌ى سه دوره در بخش عکس جشنواره‌ى مطبوعات کشور در سالهاى ۱۳۷۸، ۱۳۷۹ و ۱۳۸۱، برنده اول مسابقات عکس گفتگو ۱۳۸۲، برنده جايزه‌ى مسابقه عکس مطبوعاتى کاوه گلستان ۱۳۸۳.

وی علاوه بر کار عکاسی، مدیریت آژانس عكس میراث خبر را نیز بر عهده دارد.

لازم به ذكر است، اختتامیه نخستین جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی تبریز ساعت 18 اول خرداد در تالار خاقانی خانه فرهنگ تبریز برگزار خواهد شد.

The message of the revert minister of the culture and guidance ministry to the international photography festival of Islamic cohesion.

In the name of God

Today the unity and cohesion is very essential and non-replacement matter for the Islamic nation through the world and in our dear country. The artists as forerunners and the elite of cultural and social affaire can play a high role in achieving the prophetic goals. Of course, all artistic forms may be effective in creating spiritual evolution; however, it should be admitted that photo has a special place in guiding the humans, thought and action in the communication era.

I consider worthy all the attempts and concerns of the coordinators and program directors of the Islamic cohesion photography festival in East Azerbaijan province and I wish success for all the artist and photographers who has participated in the festival from Iran or abroad.

I hope the Islamic nation can achieve its real and ideal position through unity and cohesion and lastly by innovation and creativity make the enemies of Islamic disappoint and hopeless.  

Mohammad Hosein Saffar Harandi

AQEL Saleh Abdulkadar from Morocco 2 image

Slamet from Indonesia 2 image

ASIS KUMAR SANYAL from INDIA 2 image

JOYDEEP MUKHERJEE from INDIA 2 image

Boaz Rottem from china 2 image

DHEERAJ PAUL from INDIA one image

ASHOKE KUMAR GHOSH from INDIA  one image

From INDIA one image  ARUP HALDER

S.PAUL from INDIA one image

Kushal Gangopadhyay from India 2 image

Monirul Alam from Bangladesh 3 image

SUDIP  ROYCHOUDHURY from India one image

SOMENATH MUKHOPADHYAY from India 2 image

SANDIPAN MAJU from INDIA 2 image

Abir Abdullah from Bangladesh 6 image

Subhrajit Basu from India one image

Tanvir Ahmed from Bangladesh 2 image

According to the declaration of the secretariat of the festival, 2300 photo have been sent to the festival from 24 country and 76 ones have been accepted to take part in the fair and watch.

It should be mentioned that the jury of the festival are going to select 10 works as the winner and they will be introduced.

According to the director of the first international festival of photography of Islamic integrity 76 selected photos will be publish as a book.

Further information about the festival will be stated as soon as possible. 

دبیر اجرایی جشنواره بین المللی عکس انسجام اسلامی در گفتگو با ستاد خبری این جشنواره اظهار داشت: پس از پایان مهلت ارسال آثار به دبیرخانه جشنواره، هیئت انتخاب متشکل از آقایان حسن سربخشیان، خانعلی صیامی، محمدعلی جدیدالاسلام، فریدون داداش پور و فرزانه شرق کار خود را آغاز کرد.

علی محرمی افزود: بر اساس تصمیم هیئت انتخاب از مجموع 2 هزار و 300 عکس رسیده، 2 مجموعه و 47 تک عکس از عکاسان داخلی و یک مجموعه و 27 تک عکس از هنرمندان خارجی به بخش مسابقه جشنواره راه یافتند.

وی اسامی صاحبان آثار شرکت کنندگان داخلی راه یافته به این بخش را به شرح ذیل اعلام کرد:

شیما یوسفی از تهران یک اثر

محمدعلی جدیری از تبریز یک اثر

نوید عزیزی از ارومیه یک اثر

جعفر بزازپور از ارومیه یک اثر

مسعود رضایی از اهواز یک اثر

رمضانعلی امامی از ساری یک اثر

مازیار کریمی از یک اثر

حسن توفیق از مراغه یک اثر

مجیدی از اراک یک اثر

فاخته جلایر نژاد از اراک 2 اثر

حمید شفیع زاده از مشهد یک اثر

بهنام رضازاده از ارومیه یک اثر

رضا فردین فر از تبریز یک اثر

رحمان مجرد از اردبیل 2 اثر

جمشید فرجوندفرد از بیجار 2 اثر

علیرضا عطاریانی از مشهد یک اثر

مهدی بوبه رژ از ساری یک اثر

حامد نیرومند از قوچان 2 اثر

امین نظری از اهواز 6 تک عکس و یک مجموعه عکس

سیدمحسن ساجدی از تهران یک اثر

مرتضی شفیعی از تبریز یک اثر

میثم رستگاری از اهواز یک اثر

محمود بازدار از مشهد یک اثر

اکبر سفری مقدم از مشهد یک اثر

علی اکبر غفوریان از تبریز یک اثر

ابراهیم سیسان از تهران یک اثر

علیرضا رحمانی از تاکستان یک اثر

محمد علیپور شهیر از تبریز یک اثر

مهدی مریزاد از قم یک اثر

علی سراج همدانی از اهواز 2 تک عکس و یک مجموعه عکس

منصوره معتمدی از تهران 2 اثر

مجتبی کوچکی از تهران 2 اثر

حسین فاطمی از تهران یک اثر

سیداحسان باقری از تهران  یک اثر

وحدت صدرمحمدی از تبریز یک اثر

لازم به ذکر است: اسامی عکاسان خارجی حاضر در بخش مسابقه تا ساعاتی دیگر اعلام خواهد شد.